Nefes — सेवा की शर्तें

प्रभावी तिथि: 15 जून 2026 · संस्करण: 1.0 प्रदाता: Ömer Faruk Coşkun, Türkiye · संपर्क: [email protected]

ये सेवा की शर्तें ("शर्तें") Nefes ऐप के आपके उपयोग को नियंत्रित करती हैं और आपके तथा Ömer Faruk Coşkun ("हम") के बीच एक समझौता बनाती हैं। ऐप डाउनलोड या उपयोग करके आप इन शर्तों को स्वीकार करते हैं। यदि आप सहमत नहीं हैं, तो कृपया ऐप का उपयोग न करें।

किसी भी विसंगति की स्थिति में अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।

---

1. लाइसेंस

हम आपको Nefes का व्यक्तिगत, गैर-व्यावसायिक उपयोग करने के लिए एक गैर-अनन्य, अहस्तांतरणीय लाइसेंस प्रदान करते हैं। चूँकि ऐप App Store के माध्यम से वितरित किया जाता है, इसलिए Apple का मानक लाइसेंस प्राप्त एप्लिकेशन अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध (Apple Standard EULA, https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/) भी लागू होता है; जहाँ ये शर्तें और Apple EULA परस्पर विरोधी हों, वहाँ यहाँ की ऐप-विशिष्ट शर्तें, जो आपके लिए अधिक अनुकूल हैं, प्रभावी होंगी।

2. स्वास्थ्य और सुरक्षा अस्वीकरण (महत्वपूर्ण)

Nefes एक सामान्य कल्याण (वेलनेस) ऐप है। यह कोई चिकित्सा उपकरण नहीं है और चिकित्सीय सलाह नहीं है, और इसका उद्देश्य किसी भी रोग का निदान, उपचार, इलाज या रोकथाम करना नहीं है। श्वास-अभ्यास पेशेवर स्वास्थ्य सेवा का विकल्प नहीं हैं। पूरा पाठ: स्वास्थ्य अस्वीकरण। आपातकाल में, अपने स्थानीय आपातकालीन नंबर पर कॉल करें (Türkiye में 112)।

3. स्वीकार्य उपयोग

आप सहमत हैं कि आप: ऐप को रिवर्स-इंजीनियर, कॉपी या पुनर्विक्रय नहीं करेंगे; सेवा की अखंडता का दुरुपयोग या उसमें हस्तक्षेप नहीं करेंगे; या इसे किसी भी गैरकानूनी उद्देश्य के लिए उपयोग नहीं करेंगे।

4. सदस्यताएँ और भुगतान (Nefes Premium)

• Nefes Premium एक स्वतः-नवीनीकरण होने वाली सदस्यता है जो कुछ सामग्री और सुविधाओं को अनलॉक करती है। वर्तमान मूल्य, अवधि और कोई भी निःशुल्क परीक्षण इन-ऐप खरीद स्क्रीन पर और App Store में दिखाए जाते हैं। (प्रोमो: "7-दिन का निःशुल्क परीक्षण"।)
• भुगतान खरीद की पुष्टि होने पर आपके App Store / Apple ID खाते से लिया जाता है। सदस्यता स्वतः नवीनीकृत होती है, जब तक कि उसे वर्तमान अवधि की समाप्ति से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द न किया जाए; नवीनीकरण शुल्क अवधि की समाप्ति से पहले के 24 घंटों के भीतर लिया जाता है।
• यदि निःशुल्क परीक्षण दिया जाता है, तो सदस्यता खरीदने पर उसका कोई भी अप्रयुक्त भाग समाप्त हो जाता है।
• रद्द करना: iOS सेटिंग्स > [आपकी Apple ID] > सदस्यताएँ में कभी भी प्रबंधित या रद्द करें। रद्दीकरण वर्तमान बिलिंग अवधि की समाप्ति पर प्रभावी होता है।
• पुनर्स्थापना: यदि आपने पहले खरीदा है, तो अपनी सदस्यता पुनर्स्थापित करने के लिए ऐप में "Restore" का उपयोग करें।
• रिफ़ंड: खरीदारियाँ Apple द्वारा संभाली जाती हैं और रिफ़ंड अनुरोध Apple की नीतियों के अधीन हैं (https://support.apple.com/HT204084)। हम Apple की ओर से किसी सदस्यता को रद्द या रिफ़ंड नहीं कर सकते।

सदस्यता पैकेजिंग और मूल्य निर्धारण रणनीति इन शर्तों का विषय नहीं हैं; केवल ऊपर दी गई कानूनी शर्तें लागू होती हैं।

5. बौद्धिक संपदा

ऐप, उसकी सामग्री (वॉइस मार्गदर्शन, पाठ, डिज़ाइन, "Nefes" ब्रांड और लोगो) और सॉफ़्टवेयर हमारे या हमारे लाइसेंसदाताओं के हैं और कॉपीराइट तथा ट्रेडमार्क कानून द्वारा संरक्षित हैं। इन शर्तों में दिए गए सीमित लाइसेंस के अलावा कोई अधिकार हस्तांतरित नहीं किए जाते।

6. आपकी सामग्री

ऐप में आपके द्वारा बनाए गए जर्नल नोट्स और रिकॉर्ड केवल आपके डिवाइस पर संग्रहीत होते हैं; हम उन तक नहीं पहुँचते और स्वामित्व आपके पास ही रहता है (देखें गोपनीयता नीति)।

7. वारंटियों की अस्वीकृति

ऐप "जैसा है" और "जैसा उपलब्ध है" के आधार पर प्रदान किया जाता है। कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, हम कोई भी व्यक्त या निहित वारंटी नहीं देते, जिसमें निर्बाध/त्रुटि-रहित संचालन या किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता शामिल है।

8. दायित्व की सीमा

कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, ऐप के आपके उपयोग से उत्पन्न होने वाली अप्रत्यक्ष, आकस्मिक या परिणामी क्षतियों के लिए हम उत्तरदायी नहीं हैं। आपके वैधानिक उपभोक्ता अधिकार अप्रभावित रहते हैं।

9. समाप्ति

इन शर्तों का उल्लंघन करने पर आपका लाइसेंस समाप्त हो सकता है। आप ऐप को हटाकर किसी भी समय उसका उपयोग बंद कर सकते हैं।

10. Apple App Store–विशिष्ट शर्तें

जब आप ऐप App Store से प्राप्त करते हैं, तो आप स्वीकार करते हैं कि:

1. ये शर्तें केवल आपके और हमारे बीच हैं, Apple के साथ नहीं। ऐप के लिए हम उत्तरदायी हैं, Apple नहीं।
2. Apple पर ऐप के लिए रखरखाव या सहायता प्रदान करने का कोई दायित्व नहीं है।
3. यदि ऐप किसी वारंटी के अनुरूप नहीं है, तो आप Apple को सूचित कर सकते हैं, और Apple खरीद मूल्य (यदि कोई हो) वापस कर सकता है; कानून द्वारा अनुमत अधिकतम सीमा तक, ऐप के संबंध में Apple का कोई अन्य वारंटी दायित्व नहीं है।
4. ऐप से संबंधित दावों, जिनमें उत्पाद दायित्व, कानूनी अनुपालन और उपभोक्ता संरक्षण संबंधी दावे शामिल हैं, को संबोधित करने के लिए हम उत्तरदायी हैं, Apple नहीं।
5. किसी तृतीय-पक्ष के बौद्धिक संपदा उल्लंघन के दावे की स्थिति में, उसे हम संभालेंगे।
6. Apple और उसकी सहायक कंपनियाँ इन शर्तों की तृतीय-पक्ष लाभार्थी हैं और इन्हें आपके विरुद्ध लागू कर सकती हैं।

11. शासी कानून

ये शर्तें Türkiye गणराज्य के कानूनों द्वारा शासित हैं, और विवादों पर Türkiye गणराज्य की अदालतों का क्षेत्राधिकार होगा। अनिवार्य उपभोक्ता अधिकार सुरक्षित हैं।

12. परिवर्तन

हम इन शर्तों को अद्यतन कर सकते हैं; हम प्रभावी तिथि बदलेंगे और महत्वपूर्ण परिवर्तनों की सूचना देंगे। परिवर्तन के बाद उपयोग जारी रखने का अर्थ है कि आप अद्यतन शर्तों को स्वीकार करते हैं।

13. संपर्क

Ömer Faruk Coşkun — [email protected] — Türkiye